sábado, 14 de enero de 2012

Portadas Extranjeras (2): Delirium

Otra entrega de la sección Portadas Extranjeras, que básicamente consiste en como su nombre indica mostrar las portadas de otros países de un mismo libro. Y como ahora casi ejemYONOejem todo el mundo está con el Reto Pandemónium, pues yo voy a hacer mi pequeña y no relacionada para nada pero da igual versión, mostrándoos las portadas de todo el mundo de Delirium, que por cierto, está el tercero en mi lista de pendientes. Tanto dicen, tanto dicen... ¿Que no sabeis de qué va? No problem, que para eso está el cuadrito morado. Sinopsis.
Ya sabéis que si pincháis en las imágenes se hacen más grandes.
En el siglo XXII los científicos han puesto fin a la pandemia que, durante milenios, asoló el planeta. Era tan grave que, encontrada la cura, el gobierno decretó su administración a todos los ciudadanos a partir de la mayoría de edad. Lena Holoway está emocionada. Lleva años esperando cumplir los 18. Por fin vivirá sin dolor, de un modo predecible y feliz.
Como siempre pasa, muchas de las portadas son muy parecidas a la original. Pero como hay dos portadas, la que se repite es la sosa. Es matemático. 
Y la que no lo es
La preciosidad *O*




De la estadounidense tenemos doble ración. Personalmente me encanta la de la izquierda, pero desgraciadamente la que se repite en todo el globo es la otra. Aunque en España hayan hecho una nueva versión con la bonita ^^ No os recuerda a Anne Hathaway la chica?






 Otro tanto pasa con las británicas. Sí, siguen siendo en inglés, pero las portadas no son las mismas. Y menos mal. Mirad que wsedukmyhgjnur tenemos a nuestra derecha. Parece una niña preciosa. A lo Prim, de los Juegos del Hambre. Sí, parece que hoy le busco el parecido a todo.





La chica de la versión húngara es preciosa. Me encanta su pelo. Si fuese un poco más largo... En serio, junto con la portada de Hathaway esta es mi favorita x) Y además no hay otro país que tenga una parecida, lo que le da un estatus de exclusividad. 
Alemana



Croata
La alemana y la croata son muy parecidas pero me quedo con la croata. La alemana tampoco está mal, pero bueno. El título es precioso en ambas es el mismo. Me encanta esa fuente, los trazos son muy sueltos. Preciosos, vamos. Y lo de amor deliria nervosa significa amor. Sin más. No hay mayor misterio. Como les gusta complicarse la vida.

Finlandesa
Francessa
Italiana
Tres exactamente iguales, finlandesa, francesa e italiana. No cambia ni la foto de detrás. Solo el color de la cubierta. Me gusta mucho la francesa, el negro le queda muy bien. Aunque lo de la editorial (la cosilla de la media luna esa) le queda mal. 


Me encantan las almendras
Sosez versión española
Catalana
La española sosa, la española bonita y la catalana. La española y la catalana son bastante parecidas, como las tres de antes, pero no las he querido meter en el mismo paquete porque ya sería abusar porque no son exactamente iguales. Y si os fijáis, entre la española mona y la estadounidense mona hay differences. Como el ojo, que en la española es más almendra.



4 comentarios:

  1. La verdad es que la Húngara es preciosa!
    Y la nueva versiómn por supuesto :)
    Muy curioso ^^
    Besitos!

    ResponderEliminar
  2. Dios, como te has currado la entrada, se nota que has tenido que pasarte muuucho tiempo buscando. Es increible, y ademas las portadas son preciosas ^^

    ResponderEliminar
  3. La verdad es que.... no me gusta ninguna xD no se porque -grandes explicaciones :) las futuras generaciones las recordaran por los siglos de los siglos ;)- xDD

    Besos

    ResponderEliminar
  4. La que más me gusta es la alemana y la croata (como son parecidas :D)
    Besos!!

    ResponderEliminar

Aporta tu idea :) ¡Vamos, no te cortes! Eres libre de decir cualquier cosa, pero ten en cuenta que no admitiré insultos y malos rollos. Plagas fuera.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...